Le Moine - pourriez-vous compter (le nombre de) les Évangiles qui ont existé (dans ce temps) sur la terre (dans le monde) dans les langues différentes ?
Le Musulman - Nous ne pourrions pas.
Le Moine - Nous permet de supposer que certaines personnes à l'Ouest avaient changé leurs Évangiles. Ainsi comment ont-ils atteint ceux qui sont à la fin de la terre à l'Est ? Même chose pour ceux qui sont au Nord vers le Sud. C'est impossible. Si c'était possible que vous fondiez, alors, les Évangiles apocryphes avec une partie de Chrétiens. Pendant que si vous payez pour un voyage le monde entier, vous constaterez que les Évangiles dans les langues différentes analogues à ceux ont reçu des Apôtres de notre Seigneur Christ. Aucune différence entre n'importe lequel d'entre eux, même dans une lettre, sauf les traits particuliers de chaque langue. Je, par la présente, vous donne un exemple qui vous permet de me croire : si quelqu'un vient et montre un Coran différent de cela connu à vous maintenant et dit, "cela le Coran est-il inspiré par le Prophète," pendant que ce n'est pas, l'accepterez-vous ?
Le Prince - non, au contraire nous le tuerons et brûlerons son livre.
Le Moine - Comment pourriez-vous égaler le Maître et le domestique, le Créateur et le créé ou Dieu et l'homme ? La discussion sur l'Intégrité de Mohammed
Le Musulman - vous ne savez pas, le Moine, que Mohammed a gouverné les Arabes et qu'il est le Prophète de Dieu et le Messager, parce qu'il a guidé les descendants d'Ishmail et les a passés du culte des idoles à la vénération de Dieu Vivant, comme qu'est-ce qui a fait Christ et ses Apôtres ?
Le Moine - je sais que Mohammed a gouverné les Arabes et les a passés du culte des idoles à la connaissance de Dieu, mais pas à la vraie connaissance, parce qu'il a eu l'intention de les gouverner pour les avoir sous sa juridiction, beaucoup plus que leur donner des renseignements sur le Créateur. Si vous pouvez être patient s un peu et vous calmer, je vous donnerai un témoignage au nom de moi et tous les Chrétiens concernant votre prophète Mohammed, vous permettre de savoir pourquoi nous ne l'honorons pas, aucun ne l'appellent le Prophète ou le Messager.
Le Musulman - Comme le Prince vous a permis de parler comme vous voulez et vous a donné la sécurité et la permission de parler de l'Islam, vous pouvez dire n'importe quoi que vous voulez.
Le Prince - Abu-Salamah, le Moine a parlé comme c'est convenable à la vérité et comme accepté par la raison.
Abu-Salamah - Nous donnent que vous avez donnés de Mohammed.
Le Moine - Vous devriez savoir, Abu-Salamah, que Mohammed était de la tribu de Koreish et le descendant d'Ishmail, le fils de Hagar l'égyptien, l'esclave de Sarah, l'époux d'Abraham. Il était un nomade arabe et un chauffeur de chameau. Dans ses voyages, il est venu à Jérusalem où il avait été accueilli par Christian Nestorian, appelé Buheira. Quand il a demandé à Mohammed de sa religion, il a constaté qu'il a été un des païens. Ceux-là étaient les fils d'Ishmail. Ils ont vénéré une idole appelée AL-AKBAR (le plus grand). Ils ont eu l'habitude de mettre autour de lui des poèmes contenant le désir et l'amour écrit sur les tablettes qu'ils ont suspendues sur cette idole. Ils ont servi pour les prières et avaient été appelés sept "usudallakat" (suspendus). Quand il (Buheira) savait qu'il (Mohammed) était de cette tribu, il lui a reçu la sympathie, en raison de la similarité de langues, l'amitié et le désir de connaissance. Alors il lui a lu quelques chapitres des Évangiles, la Bible et les Psaumes. Quand il est revenu à la maison, il a dit à ses amis, "le Malheur à vous! Vous êtes dans l'erreur flagrant e et votre vénération est nulle et improductive". Ils lui ont dit, "Quel est votre problème, Mohammed ?" Il a répondu, "j'ai trouvé vrai Dieu." Ils ont demandé, "Quel est son nom ?" Il a répondu, "Son nom est ALLAH. Il y a créé le ciel et la terre et toutes les créatures. Il vous m'a envoyé comme une lumière et un signe de sa compassion." Ils ont dit, "pourriez-vous nous le montrer pour savoir où il est ?" Il a dit, "Il réside dans le ciel et voit tous, mais il est invisible." Ils lui ont dit, "Nous avons une divinité que nous adorons et honorons. Nous avons hérité cette vénération de nos ancêtres qui nous ont donné la liberté de satisfaire nos désirs de tout que nous possédons." Alors Mohammed leur a dit, "que celui qui vous m'a envoyé m'a dit qu'il vous accorde ce qui est mieux et plus grand que que vous dites." Ils ont demandé, "Qu'est-ce que c'est?" Il a dit, "c'est un paradis où il vous transfère après votre mort. Il contient des aliments, des boissons et des femmes." Ils ont demandé, "Ce qui est la forme des aliments, la boisson et les femmes" Il a répondu, "les Fleuves de miel, lait et vin, avec de belles femmes; là vous n'aurez pas soif, ni serez pleins des déchirures(larmes)." ils ont dit, "est-ce que vous êtes le Messager de Dieu ?" Il a répondu, "Oui". Ils ont dit, "Nous craignons notre Dieu AL-AKBAR." Il a dit, "adorez Dieu et honorez AL-AKBAR." Certains d'entre eux ont dit, "Nous croyons dans Dieu, vous avez dit la vérité," Alors il a traversé un autre groupe de koreish, la tribu de Muhammed. Il, a rencontré plus tard un autre groupe. Ces gens ont permis à leurs membres de se marier avec leurs filles et soeurs. Ceux-là étaient leur douane, avant qu'ils connaissaient Dieu. Mohammed a écrit à Buheira tous ce qui lui est arrivé. Buheira a interdit cette douane et avec de grands efforts, il a réussi pour les tirer aux cousins germains. Quand il a reçu assez d'adhérents des Arabes et de leur aristocratie, certains sont restés réservés. Alors il a désiré la monarchie (la souveraineté) pour lui et a formé un détachement armé pour lutter contre son contradictors et a dit, "Ceux-là qui entrent dans l'Islam, seront sûrs;" et a dit, "les habitants du ciel et de la terre sont entrés dans l'Islam selon leur volonté et (certains) par la force." Alors, il a attaqué un groupe a convaincu un autre groupe avec les mots embellis et les arguments. Sa cible devait les gouverner et les expédier pour atteindre le reste de femmes, parce qu'il était très avide d'eux. Il les a désirés à un haut degré. Dans la confirmation dont, il n'a pas été satisfait de ses nombreuses femmes, mais a désiré la femme de Zeid quand il l'a vue et l'a pris de lui par la force, en simulant que Dieu la lui a donnée comme une femme, au lieu de Zeid. Il a parlé à ses disciples dans ce dicton d'inquiétude, "Après que Zeid avait accompli ses désirs d'elle, Nous (Dieu) vous l'avons donnée comme une femme, Mohammed." Il a simulé que Dieu l'a inspiré à faire ainsi. Mais ses disciples ont dit, "on ne permet pas au Messager de Dieu, que Dieu vous a accordé à n'importe qui d'autre."
Le Musulman - le Malheur à vous, non circoncis! Zeid lui avait demandé de la prendre et avait juré qu'elle sera illicite pour lui.
Le Moine - Il avait à, autrement il aurait le même destin que d'autres.
Le Musulman - Qu'est-ce qui leur est arrivé ?
Le Moine - Que faite-vous du bédouin tué par votre prophète, sur son lit, pendant que Dieu interdit de tuer même les oiseaux dans leurs lits. Quand demandé par ses disciples, "qui a tué l'esclave ?" "Mon épée," a répondu Mohammed.
Le Musulman - si vous constatez que quelques fautes dans la vie de Mohammed le blâment pour, vous devez avouer qu'il avait l'honneur le plus grand et le plus important et le plus grand crédit avec Dieu pour qu'il a fait aux descendants d'Ishmail.
Le Moine - Il vous a guidés suite à sa volonté, pas comme voudrait Dieu. Et Mohammed ne l'a pas ignoré lui et vous êtes loin de la vérité et de la voie juste, en disant, " je ne sais(connais) pas ce qui m'arrive et à vous. Sont nous dans la clarté ou dans l'obscurité ?" Il a dit aussi, "Craignez Dieu aussi durement que vous pourriez, peut-être vous réussirez." Et il l'a alloué dans chaque prière vous demandez d'être guidés à la voie juste en disant, "Guide z-nous (O Dieu) à la voie juste." Ainsi si vous avez raison, alors vous n'avez pas besoin de demander la droiture. Le ronronnement il demande à Dieu l'aide. Mais permettez-nous d'oublier que nous avons dit. Ayez-en un exemple. Supposons, O le Prince, que j'ai quitté(laissé) votre présence à la recherche sans quitter(laisser) la voie de guider vers la Patrie . Je n'aurai pas besoin des conseils, mais l'aide pour atteindre la Patrie. .
Le Prince - Absolument correct,
Le Moine - si Mohammed savait que vous étiez sur la voie juste, il ne vous ordonnerait pas de demander de Dieu les conseils et la maturité. En plus en sachant que sa prière n'est pas acceptée par Dieu, il vous a ordonné de prier pour lui et vous a dit, "Vous, les croyants, priez pour lui et lui accordez le salut."
Le Musulman - vous ne connaissez pas Dieu et ses anges prient pour Mohammed ? Nous ne devons pas prier pour lui, aussi ?
Le Moine - Vous devriez, de préférence, prier pour vous et demander le pardon pour vous; ne pas ressembler à celui-là qui a faim et demande aux aliments d'autres; ou comme celui-là qui souffre d'une blessure et demande à la médecine quelqu'un d'autre, Ainsi si vous, avec Dieu et ses anges priez pour Mohammed, qui acceptera vos prières ? Si c'est votre opinion, vous égalez Dieu et anges avec l'humanité.
Le Musulman - la prière de Dieu est une grâce concordée à ses fidèles.
Le Moine - qui a profité de la grâce de Dieu et de ses anges n'a pas besoin de vos prières. Vous devriez mieux prier pour vous.
Le Musulman - vous ne priez pas, vous les Chrétiens, sur votre Christ ?
Le Moine - Absolument non! Au contraire nous lui prions, parce qu'il est notre Dieu et Créateur et il accepte la prière de ses domestiques s'ils font et pardonne leurs fautes.
Le Musulman - qu'un blasphème évident et une mauvaise idée! Vous adorez un homme créé, né d'une femme, qui a subi l'ignominie. Que vous avouez et vous, le Moine, ne le niez pas. Vous vous moquez avec l'insolence de notre Prophète Mohammed, le Choisi.
Le Moine - Sur ma vie, nous n'apportons rien de nous, mais de votre Livre et votre Coran. Vous n'avouez pas que Mohammed était le Bédouin et de Koreish ?
Le Musulman - Oui.
Le Moine - Ne fait pas vous savez qu'il avait beaucoup de femmes, certains contre et certaines concubines. Vous ne convenez pas qu'il était si passionné vers les femmes qu'il a utilisé l'épée pour tuer ceux qui ne lui ont pas obéi et qu'il a pris la femme de Zeid ?
Le Musulman - Oui, qui était l'ordre de Dieu, pour Dieu l'a inspiré à faire ainsi.
Le Moine - vous n'avouez pas qu'il est mort et avait été enterré avec trente membres avec lui sous le sol ? Nous avons mentionné seulement quelques-uns des attributs de votre Prophète, ceux que vous avez admis. Pourquoi le contestez-vous ?
Le Musulman - le Malheur à vous! Nous contestons que vous faites Dieu un enfant et que Christ est le fils de Dieu et qu'il est Dieu Éternel et Créateur des créatures pendant qu'il est humain et était né d'une femme et Dieu le considère comme Adam à qui il a dit, "Être!" et il a été (créé).
Le Moine - Ainsi Abu-Salamah, vous croyez en tout que votre Prophète a mentionné dans votre Livre et qu'est-ce qui (ce livre) a été inspiré par Dieu ?
Le Musulman - Oui, tout le mentionné dans le Coran a été inspiré à Mohammed.
Le Moine - le Coran ne dit pas en passant que Christ est l'Esprit de Dieu et de son Verbe donné par Dieu à Marie ?
Le Musulman - Non éternel (le mot) mais créé.
Le Moine - Est-ce que Dieu, d'un moment à l'autre, muet, sourd, ou vide d'une parole ou d'esprit ?
Le Musulman - Dieu défend! Dieu, son Verbe et son Esprit sont présents toujours.
Le Moine - Est-ce le Créateur de Mot de Dieu ou créé ? (je n'ai su traduire correctement cette phrase, dsl!)
Le Musulman - le Créateur.
Le Moine - Vous adorez Dieu avec son Esprit et son Verbe, n'est-ce pas ?
Le Musulman - j'adore Dieu, Son Verbe et Son Esprit.
Le Moine - Dit maintenant, alors, "je crois dans Dieu, dans Son Esprit et dans Son Verbe."
Le Musulman - je crois dans Dieu et dans Son Esprit et dans Son Verbe. Mais je ne les fais pas trois, mais un Dieu.
Le Moine - c'est mon opinion, aussi; et mes convictions et ceux de tous les Chrétiens de foi Orthodoxe. J'aime maintenant expliquer les sens de l'Éternité Sainte : le Père est Dieu; le Fils est Son Verbe; et le troisième (la personne est) l'Esprit Saint.
Le Prince posait. Il s'est alors levé, a jeté un coup d'œil au Musulman, a ri et lui a dit, - "Abu-Salamah, le Moine Christianisé vous et vous a présentés à la religion du Chrétien; vous êtes alors le chrétien."
Abu-Salamah était furieux. Alors, un jurisprudent appelé Abul-Fadl Al-Halabi, a dit à ses amis : si vous m'aviez permis à partir du commencement, j'avais un dialogue avec le Moine et je vous ai montré son échec. Ensuite, il a regardé le Prince et a dit, - "Être informé, O le Prince, que les incroyants sont dans le feu (dans l'enfer) et qui s'approche d'eux se brûle et le Satan qui est l'esprit de la tyrannie parle par leurs bouches."
Le Moine - Pourquoi nous insultez-vous ? Pourquoi nous attribuez-vous qu'est-ce qui vous est rattaché et à votre prophète ? Nous n'avons pas parlé et prouvons que Christ est l'Esprit de Dieu et de Son Verbe de votre Coran et votre Prophète ? Si vous êtes sûrs que que nous avons cité est diabolique, il devrait être de votre Prophète et votre Livre.
Le Prince - la Honte d'entre vous, Abul-Fadl! Votre silence était mieux et plus fécond que votre discours. Je regrette que Dieu ne vous ait pas fourni le silence et la mutité; alors nous aurions été tout à fait à l'aise.
Alors Abdul-Fadl, confus, est parti.
Notez [Halsall]
J'ai vraiment contacté Fr. Dale Johnson [courrier électronique :
dalej@colubs.com] de ce texte et il a donné la permission pour cela pour être dans le Livre source Médiéval. Que je suis incapable de faire est vérifient l'historicité de ce document, au-delà des notes par Fr. Johnson au commencement.
Ce texte est la partie du Livre Source Médiéval Internet. Le Livre source est une collection de domaine public et de textes permis de copie rattachés à l'histoire médiévale et Byzantine.
À moins qu'autrement ne indiqué la forme électronique spécifique du document est le copyright. La permission est accordée pour la duplication électronique, la distribution dans la forme de caractères pour les buts éducatifs et l'utilisation personnelle. Si vous redoublez vraiment le document, indiquez la source. Aucune permission n'est accordée pour l'utilisation commerciale.